本报告研究涉及企业/品牌/案例：小米集团，顺为资本，晨兴资本，IDG资本，启明创投，高通创投，淡马锡，DST Global，厚朴投资，云锋基金，All-Stars ，GIC，百度，海尔，华为，京东，谷歌，科大讯飞，中兴，中国移动，中国电信，中国联通，创维，水晶光电

5G技术的加速落地推动着中国智能手机行业与AIoT行业的变革与发展。iiMedia Research (艾媒咨询）数据显示，2019年上半年国内手机市场总体出货量1.86亿部，同比下降5.1%， 4G手机出货量为1.78 亿部，同比下降 4.2%。与此同时，中国5G手机新机型加速上市，新一轮换机潮前奏已经开始，手机行业面临洗牌。AIoT领域，iiMedia Research (艾媒咨询）数据显示，2018年中国AIoT智能硬件市场规模达5000亿元，呈高速增长态势，预计2020年将突破10000亿元。2019年小米集团制定了“手机+AIoT”的双引擎战略，虽然小米在5G手机以及AIoT领域已经取得一定成绩，但面对巨头环伺的激烈竞争环境，小米未来的发展道路仍充满挑战，核心技术壁垒有待进一步提升。

The accelerated implementation of 5G technology promotes the reform and development of China's smart phone industry and AIoT industry. According to the data of iimedia research, in the first half of 2019, the total shipment volume of domestic mobile phone market was 186 million, down 5.1% year-on-year, and the 4G mobile phone shipment volume was 178 million, down 4.2% year-on-year. At the same time, Chinese mobile phone manufacturers are speeding up 5G mobile phones, and a new round of mobile phones has begun. The mobile phone industry is facing a reshuffle. In the field of AIoT, according to the data of iimedia research, in 2018, the scale of China's AIoT intelligent hardware market reached 500 billion yuan, showing a high-speed growth trend, and is expected to exceed 1 billion yuan in 2020. In 2019, Xiaomi group formulated the dual engine strategy of “mobile phone + AIoT “. Although Xiaomi has made some achievements in 5G mobile phone and AIoT, in the face of the fierce competition environment surrounded by giants, Xiaomi's future development path is still full of challenges, and the core technical barriers need to be further improved.

本报告研究涉及企业/品牌/案例：小米集团、米家、石头、小瓦、天津金米、顺为、伊莱克斯、三叶虫、iRobot、Roomba、康力优蓝、狗尾草、中科机器人、小鱼儿、科沃斯、极思维、福玛特、天智航、钛米机器人、柏惠维康、艾米机器人、奇虎360、鑫益嘉、康力优蓝、智位机器人、优必选、科大讯飞、智臻智能、穿山甲、智点未来、有个机器人、深之蓝、博雅工道、祈飞科技、纳恩博、旗瀚科技、阿亦睿、超人机器人、飞利浦、浦桑尼克、欣旺达、京东、苏宁、唯品会、亚马逊、天猫、有品、小米集团、紫光、慕晨、国机

在政策、经济、技术、人口等因素的驱动下，服务机器人行业快速发展，并呈现出比比工业机器人更为广阔的市场空间。iiMedia Research(艾媒咨询)数据显示，预计到2020年，中国服务机器人年销售额将超过300亿元。扫地机器人在整个服务机器人市场是非常重要的一个细分领域，产品相对成熟，竞争也较为激烈。市场参与者包括新兴服务机器人公司、传统家电公司、互联网公司以及各种创业公司等，目前在国内主流电商平台上销售的智能扫地机器人品牌已近 200 个，其中头部品牌效应较为明显。石头科技作为专注于智能清洁机器人领域的科技企业，在小米集团的协助下快速发展，并于2017年开始推出自有品牌，为公司营收增长注入新动能。2018年石头科技营收30.5亿元，其中自有品牌贡献过半。虽然石头科技在业务发展方面有所调整，但想要完全脱离小米实现自主发展还需要时间。

Driven by factors such as policy, economy, technology and population, the service robot industry has developed rapidly and presents a broader market space than industrial robots. According to iiMedia Research, it is estimated that by 2020, the annual sales of service robots in China will exceed 30 billion yuan. Sweeping robots are a very important segment in the entire service robot market. The products are relatively mature and the competition is fierce. Market participants include emerging service robot companies, traditional home appliance companies, Internet companies, and various startup companies. Currently, there are nearly 200 smart sweeping robot brands sold on mainstream domestic e-commerce platforms, of which the head brand effect is more obvious. As a technology company specializing in intelligent cleaning robots, Roborock has developed rapidly with the assistance of Xiaomi Group. In 2017, it launched its own brand and injected new momentum into the company's revenue growth. In 2018, Roborock's revenue was 3.05 billion yuan, of which half of its own brands contributed. Although Roborock has made adjustments in its business development, it will take time to completely realize its independent development from Xiaomi.