艾媒咨询 | 2025年中国洗浴服务消费市场调查数据

当前，中国洗浴服务消费市场正从单一清洁功能，向集休闲、社交、餐饮、养生于一体的复合型体验经济转型。消费者愈发注重洗浴服务的品质化与个性化，价格接受度稳步提升。根据全球领先的新经济产业第三方数据挖掘和分析机构iiMedia Research（艾媒咨询）最新发布的《2025年中国洗浴服务消费市场调查数据》显示，2024年中国情绪经济市场规模达23077.67亿元，预计2029年将突破4.5万亿元；此外，2024年中国O2O市场规模为33076.1亿元，同比增长18.7%，预计2028年中国O2O市场规模有望突破5.9万亿元。情绪经济升温推动洗浴场所升级为 “情绪疗愈空间”，O2O 的高速增长则打通高效获客与服务优化通道，双向赋能下行业线上线下融合进程持续加速。
在2025年中国消费者最常选择的洗浴场所类型中，综合型洗浴中心占比最高，达到40.27%；其次是高端洗浴会所，占比为23.94%。此外，在消费者必选的核心服务项目中，搓澡（含普通搓澡、特色搓澡）占比最高，达到55.70%。其次是桑拿/汗蒸，占比为48.32%。这表明，当前洗浴消费呈现“体验多元化”与“需求核心化”并存的特征。综合型洗浴中心因其一站式服务能力最受青睐，而搓澡、桑拿等传统项目作为“经典必选项”仍占据不可动摇的地位。未来行业需在丰富业态组合的同时，持续夯实核心服务的专业品质与体验升级。
艾媒咨询分析师认为，未来中国洗浴服务行业将朝着健康化、智能化、多元化方向深度发展，从单一清洁功能转向综合休闲体验。健康养生成为核心，会融合中医理疗、水疗等专业服务，满足消费者保健需求；科技赋能持续深化，智能预约、大数据个性化推荐等技术会提升服务效率与体验；同时，行业跨界融合加速，结合餐饮、亲子、社交等场景打造“洗浴+”模式，还会融入地方文化打造特色体验，成为都市人群休闲社交的重要选择。
At present, the Chinese bath service consumption market is transforming from a single cleaning function to a composite experience economy integrating leisure, socializing, dining, and health preservation. Consumers are increasingly emphasizing the quality and personalization of bath services, and their price acceptance is steadily increasing. According to the latest "2025 China Bath Service Consumption Market Survey Data" released by iiMedia Research, a leading third-party data mining and analysis institution for the new economy industry, the scale of the Chinese emotional economy market reached 2,307.767 billion yuan in 2024 and is expected to exceed 4.5 trillion yuan by 2029. Additionally, the scale of the Chinese O2O market was 3,307.61 billion yuan in 2024, growing by 18.7% year-on-year, and is projected to exceed 5.9 trillion yuan by 2028. The warming of the emotional economy is driving bath places to upgrade into "emotional healing spaces", while the rapid growth of O2O is opening up efficient customer acquisition and service optimization channels. Under the dual empowerment, the process of online and offline integration in the industry is continuously accelerating.
Among the types of bath places that Chinese consumers most frequently choose in 2025, comprehensive bath centers have the highest proportion, reaching 40.27%; followed by high-end bath clubs, accounting for 23.94%. Additionally, among the core service items that consumers must choose, scrubbing (including regular scrubbing and special scrubbing) has the highest proportion, reaching 55.70%; followed by sauna/hot steam, accounting for 48.32%. This indicates that the current bath consumption presents a coexistence of "diversified experiences" and "core demand". Comprehensive bath centers are the most favored due to their one-stop service capabilities, while traditional services such as scrubbing and sauna remain indispensable as "classic must-haves". In the future, the industry needs to enrich its business combinations while continuously enhancing the professional quality and experience upgrade of core services.
Analysts from iiMedia Research believe that in the future, the Chinese bath service industry will deeply develop in the directions of health, intelligence, and diversification, shifting from a single cleaning function to a comprehensive leisure experience. Health preservation will become the core, integrating professional services such as traditional Chinese medicine therapy and hydrotherapy to meet consumers' health care needs; technological empowerment will continue to deepen, with technologies like intelligent reservation and big data personalized recommendations enhancing service efficiency and experience; at the same time, the industry's cross-border integration will accelerate, creating "bath +" models by combining with dining, family, and social interaction scenarios, and integrating local culture to create distinctive experiences, becoming an important choice for urban residents' leisure and social interaction.

艾媒咨询 | 2025年中国推拿行业发展状况与消费行为调查数据

当前，中国推拿行业正迎来快速发展期。传统中医推拿与现代健康理念深度融合，消费群体从以中老年为主扩展至年轻白领，推动服务向专业化、细分化和品牌化升级。根据全球领先的新经济产业第三方数据挖掘和分析机构iiMedia Research（艾媒咨询）最新发布的《2025年中国推拿行业发展状况与消费行为调查数据》显示，在政策支持、技术革新和消费需求升级的共同驱动下，中国大健康产业正步入一个规模持续扩张、内涵不断丰富、模式日趋创新的黄金发展期。推拿行业作为大健康产业的重要组成部分，深度融入健康管理、康复和养生服务领域，未来市场空间将进一步扩大。
在2025年中国消费者定期接受推拿服务的调查中，93.37%的消费者表示“会”定期接受推拿服务，而只有6.63%的消费者表示“不会”。这表明绝大多数中国消费者倾向于定期接受推拿服务。此外，在2025年中国消费者选择推拿或按摩服务时关注的具体服务细节中，技师的专业资质（如中医推拿师资格证、从业年限）以61.44%的占比成为消费者最关注的因素。其次是推拿手法的针对性（如针对颈肩/腰椎/疲劳的定制化手法），占比61.33%，与专业资质几乎持平。服务环境的卫生程度（如床品消毒、房间通风）占比46.52%，位列第三。这些数据表明，中国推拿消费市场正朝着专业化、功能化和理性化方向发展，“技术信任”取代“环境偏好”成为消费者选择的首要依据，推动行业从体验型服务向基于专业价值的健康管理转型。
艾媒咨询分析师认为，中国推拿行业未来将呈现专业化、科技化与融合化三大发展趋势。政策引导与标准化进程加速，推动从业人员持证上岗与技能分级成为常态，“专业资质”成为消费决策核心。技术赋能深化，AI助力的智能推拿设备与线上预约、健康管理平台广泛结合，提升服务可及性与个性化体验。消费群体持续年轻化，推动服务向“推拿+”多元场景延伸，与运动康复、职场健康、情绪疗愈等需求紧密结合。与此同时，品牌化与连锁化进程提速，推动行业从分散走向集中，兼具中医底蕴与现代健康管理理念的优质服务商将引领市场升级。
At present, the Chinese massage industry is experiencing a period of rapid development. Traditional Chinese massage and modern health concepts are deeply integrated, and the consumer base has expanded from mainly middle-aged and elderly people to young white-collar workers, driving the service towards professionalization, specialization and branding. According to the latest "2025 China Massage Industry Development Status and Consumer Behavior Survey Data" released by iiMedia Research, a leading third-party data mining and analysis agency for the new economy industry, under the joint drive of policy support, technological innovation and upgraded consumer demand, China's big health industry is entering a golden development period of continuous scale expansion, enriched connotation and increasingly innovative models. As an important part of the big health industry, the massage industry is deeply integrated into the fields of health management, rehabilitation and health preservation, and its future market space will further expand.
In the 2025 survey on Chinese consumers' regular massage service consumption, 93.37% of consumers said they "would" regularly receive massage services, while only 6.63% said they "would not". This indicates that the vast majority of Chinese consumers tend to receive regular massage services. In addition, among the specific service details that Chinese consumers pay attention to when choosing massage or massage services in 2025, the professional qualifications of the technicians (such as the qualification certificate of traditional Chinese massage therapists and years of service) have become the most concerned factor by consumers, with a proportion of 61.44%. The second is the targeted nature of the massage techniques (such as customized techniques for neck and shoulder, lumbar vertebrae, and fatigue), with a proportion of 61.33%, almost equal to professional qualifications. The hygiene level of the service environment (such as bed linen disinfection and room ventilation) accounts for 46.52%, ranking third. These data indicate that the Chinese massage consumption market is moving towards professionalization, functionalization and rationalization. "Technical trust" has replaced "environmental preference" as the primary basis for consumer choice, promoting the industry's transformation from experience-based services to health management based on professional value.
Analysts from iiMedia Research believe that the Chinese massage industry will present three major development trends in the future: professionalization, technologicalization and integration. Policy guidance and the acceleration of the standardization process will make it a norm for practitioners to hold certificates and have skill grading, with "professional qualifications" becoming the core of consumer decision-making. The deepening of technology empowerment, with the wide integration of AI-assisted intelligent massage equipment and online appointment and health management platforms, will enhance service accessibility and personalized experience. The continuous youngening of the consumer base will drive services to extend to "massage +" multi-scenario applications, closely combining with needs such as sports rehabilitation, workplace health and emotional therapy. At the same time, the acceleration of branding and chain processes will drive the industry from dispersion to concentration, with high-quality service providers that combine traditional Chinese medicine heritage and modern health management concepts leading the market upgrade.

艾媒咨询 | 2025-2026年中国本地生活服务市场竞争格局和消费调查研究报告

作为连接日常消费与商业服务的核心赛道，中国本地生活服务市场近年受消费升级、技术赋能驱动，正从“规模增长”转向“场景深耕”。近期高德推出“扫街榜”，聚焦线下特色小店，反映行业对“精准匹配消费需求”的探索。iiMedia Research（艾媒咨询）数据显示，2025年中国O2O市场规模将达38881.0亿元，同比增长17.6%，预计2028年将达59144.1亿元。
As a core track connecting daily consumption and commercial services, the local life service market in China has been driven by consumption upgrade and technological empowerment in recent years, shifting from "scale growth" to "in-depth scene cultivation". Recently, Autonavi launched the "Street Sweeping List", focusing on offline characteristic small stores, reflecting the industry's exploration of "precisely matching consumer demands". iiMedia Research data shows that the scale of China's O2O market will reach 3,888.1 billion yuan in 2025, with a year-on-year growth of 17.6%. It is expected to reach 5,914.41 billion yuan in 2028.

2025-2030年中国公证产业深度调研与产业布局研究报告

艾媒咨询研究院深入调研相关企业以及投资人士，结合国内外案例，依据艾媒北极星监测系统、草莓派用户调研中心的相关数据和预测模型，对行业的未来发展进行深度洞悉，推出了《2025-2030年中国公证产业深度调研与产业布局研究报告》。报告对行业区域发展、企业经营、行业竞争格局等进行了重点分析，最后分析了行业的发展趋势并提出投融资建议。本报告数据权威、详实、丰富，同时通过专业的分析预测模型，对行业核心发展指标进行科学地预测。

2025-2030年中国工程咨询产业深度调研与产业布局研究报告

艾媒咨询研究院深入调研相关企业以及投资人士，结合国内外案例，依据艾媒北极星监测系统、草莓派用户调研中心的相关数据和预测模型，对行业的未来发展进行深度洞悉，推出了《2025-2030年中国工程咨询产业深度调研与产业布局研究报告》。报告对行业区域发展、企业经营、行业竞争格局等进行了重点分析，最后分析了行业的发展趋势并提出投融资建议。本报告数据权威、详实、丰富，同时通过专业的分析预测模型，对行业核心发展指标进行科学地预测。

2025-2030年中国压力管道无损检测产业市场潜力与趋势分析报告

艾媒咨询研究院深入调研相关企业以及投资人士，结合国内外案例，依据艾媒北极星监测系统、草莓派用户调研中心的相关数据和预测模型，对行业的未来发展进行深度洞悉，推出了《2025-2030年中国压力管道无损检测产业市场潜力与趋势分析报告》。报告对行业区域发展、企业经营、行业竞争格局等进行了重点分析，最后分析了行业的发展趋势并提出投融资建议。本报告数据权威、详实、丰富，同时通过专业的分析预测模型，对行业核心发展指标进行科学地预测。

2025-2030年中国疾病预防控制检测产业深度调研与产业布局研究报告

艾媒咨询研究院深入调研相关企业以及投资人士，结合国内外案例，依据艾媒北极星监测系统、草莓派用户调研中心的相关数据和预测模型，对行业的未来发展进行深度洞悉，推出了《2025-2030年中国疾病预防控制检测产业深度调研与产业布局研究报告》。报告对行业区域发展、企业经营、行业竞争格局等进行了重点分析，最后分析了行业的发展趋势并提出投融资建议。本报告数据权威、详实、丰富，同时通过专业的分析预测模型，对行业核心发展指标进行科学地预测。

艾媒咨询 | 2025年中国电子签名行业发展状况与用户行为调查数据

　随着电子签名技术的成熟完善，其应用场景持续拓展，广泛应用于以供应链合同签署为代表的企业服务领域，以政务审批为例的公共服务领域，以及个人事务办理等民生消费领域。根据全球领先的新经济产业第三方数据挖掘和分析机构iiMedia Research（艾媒咨询）最新发布的《2025年中国电子签名行业发展状况与用户行为调查数据》数据显示，在企业端数据中，以民营主体为核心应用领域，周均使用电子签名101-500次，偏好短期服务采购，反映中小企业在数字化转型中对轻量化、灵活化电子签约工具的刚需。用户端数据显示，个人签署需求主导市场，由此催生了套餐化消费模式，46.43%用户黏性集中于2-3年使用周期。应用场景以商务合作和企业合同管理为核心，驱动数字化资产管理成为核心价值认知。腾讯电子签以29.48%市占率领先，其优势与用户最关注的操作便捷性形成正向反馈。但行业痛点集中于流程安全焦虑与效率瓶颈，制约体验升级。艾媒咨询分析师认为，需构建多层级身份核验体系强化签署全链路安全，通过AI智能模板优化签署响应速度；针对民营企业高频需求开发行业垂直解决方案，同时完善个人用户端社交化签署场景，依托头部平台生态优势拓展政企协作网络，推动电子签名向全领域可信数字化基建设施演进。
With the maturity and perfection of electronic signature technology, its application scenarios continue to expand, and it is widely used in the enterprise service field represented by supply chain contract signing, the public service field taking government affairs approval as an example, and the livelihood consumption field such as personal affairs handling. According to the latest survey Survey data of development status and user behavior of China's electronic signature industry in 2025 released by iiMedia Research, the world's leading third-party data mining and analysis institution in the new economy industry, private entities are the core application fields in the enterprise-side data, and electronic signatures are used 101-500 times a week. Preference for short-term service procurement reflects smes' need for lightweight and flexible e-contracting tools in their digital transformation. The consumer data shows that the individual signature demand dominates the market, thus giving birth to the package consumption model, and 46.43% of user stickiness is concentrated in the 2-3 year use cycle. The application scenario takes business cooperation and enterprise contract management as the core, and drives digital asset management to become the core value cognition. Tencent e-visa led the market with 29.48%, and its advantages formed a positive feedback with the convenience of operation that users were most concerned about. However, the industry's pain points focus on process safety anxiety and efficiency bottlenecks, which restrict the upgrade of experience. AI Media Consulting analysts believe that it is necessary to build a multi-level identity verification system to strengthen the signing of the full link security, and optimize the signing response speed through iiMedia Research believe that; develop industry vertical solutions for the high-frequency needs of private enterprises, while improving the social signing scene of individual clients, relying on the ecological advantages of the head platform to expand the government-enterprise collaboration network, and promote the evolution of electronic signatures to trusted digital infrastructure in the whole field.

艾媒咨询 | 2025年中国企业数字化使用行为调查数据

当前中国企业数字化呈现出良好发展态势，数字化投入持续加大，数字化基础不断夯实。超九成企业在生产经营中广泛应用信息化管理系统、电子商务、云计算等技术，不同行业各有特色，信息传输、软件和信息技术服务业企业应用水平领先，在管理、采购、销售等环节普及度高，生产、研发环节应用逐步深入。根据全球新经济产业第三方数据挖掘和分析机构iiMedia Research（艾媒咨询）最新发布的《2025年中国企业数字化使用行为调查数据》，已有86.19%的企业考虑并实施了数字化转型，说明数字化转型已成为企业经营规划中的重要组成部分。其中，制造业在数字化转型企业中占比最高，达到14.74%。其次是信息传输、计算机服务和软件业，占比14.32%。在企业数字化转型的主要困难中，组织层面缺乏整体规划的问题最为突出，其次是数据治理体系不完善和传统IT平台及架构带来的负担。未来，企业数字化转型的前景广阔，同时也挑战重重。随着这些挑战被克服，企业数字化转型将释放更大潜能，推动产业结构优化升级，助力中国经济在数字时代实现高质量发展 。（《艾媒咨询 |2025年中国企业数字化使用行为调查数据》完整高清PDF版共30页，可点击文章底部报告下载按钮进行报告下载）
Currently, the digitalization of Chinese enterprises is showing a favorable development trend with continuous increases in digital investment and continuous consolidation of the digital foundation. More than 90% of enterprises widely apply technologies such as information management systems, e-commerce, and cloud computing in their production and operation. Different industries have their own characteristics. Enterprises in the information transmission, software, and information technology service industries lead in the application level, with high popularity in management, procurement, sales, and other links, and the application in production and R&D links is gradually deepening. According to the latest "Survey data on digital usage behavior of Chinese enterprises in 2025" released by iiMedia Research, a third-party data mining and analysis institution in the global new economy industry, 86.19% of enterprises have considered and implemented digital transformation, indicating that digital transformation has become an important part of enterprise operation planning. Among them, the manufacturing industry accounts for the highest proportion, reaching 14.74%, among the enterprises undergoing digital transformation. Followed by the information transmission, computer services, and software industry, accounting for 14.32%. Among the main difficulties in the digital transformation of enterprises, the lack of overall planning at the organizational level is the most prominent issue, followed by the imperfect data governance system and the burden brought by traditional IT platforms and architectures. In the future, the prospects for the digital transformation of enterprises are broad, but there are also numerous challenges. As these challenges are overcome, the digital transformation of enterprises will unleash greater potential, promote the optimization and upgrading of the industrial structure, and help China's economy achieve high-quality development in the digital era.

艾媒咨询 | 2025年中国移动翻译行业消费行为调查数据

中国移动翻译行业近年来依托人工智能技术的飞跃，特别是机器翻译与语音识别领域的显著进步，迅速崛起并展现出商业价值。随着全球化进程的加速和数字化转型的深化，国内外贸易及文化交流日益频繁，移动翻译服务需求急剧上升，市场规模不断扩大。移动翻译不仅极大提高了沟通效率，降低了语言障碍带来的成本，还通过提供高质量的翻译服务吸引更多的客户，增强了企业的国际竞争力。根据全球新经济产业第三方数据挖掘和分析机构iiMedia Research（艾媒咨询）最新发布的《2025年中国移动翻译行业消费行为调查数据》数据显示，工作场景以61.13%的占比成为移动翻译最主要的应用领域，凸显了其在商务沟通、跨国协作等场景中的不可或缺性。紧随其后的是生活娱乐场景，占比达56.82%，表明移动翻译已深度融入日常生活的方方面面，成为跨语言交流的重要工具。在翻译内容类型方面，网页文章以42.57%的占比位居第一，反映出消费者对网络内容翻译的强烈需求；视频翻译和证件资料分别以36.35%和34.14%的占比位列其后，体现了多媒体内容和文件资料翻译的广泛应用趋势。此外，英语以54.45%的占比遥遥领先于其他语种，进一步巩固了其在移动翻译服务中的主导地位，彰显了其作为全球通用语言的重要性。艾媒咨询分析师认为，随着技术的不断成熟和市场的进一步拓展，移动翻译行业吸引了一些投资者，特别是在技术创新、平台建设及服务优化等领域展现出丰富的投资机会。未来，AI技术的革新将为移动翻译行业注入新的增长动力。
In recent years, relying on the leap in artificial intelligence technology, especially the significant progress in the field of machine translation and speech recognition, China's mobile translation industry has risen rapidly and shown commercial value. With the acceleration of globalization and the deepening of digital transformation, domestic and foreign trade and cultural exchanges are becoming increasingly frequent, and the demand for mobile translation services is rising sharply, and the market scale is constantly expanding. Mobile translation not only greatly improves the communication efficiency and reduces the cost caused by language barriers, but also attracts more customers by providing high-quality translation services and enhances the international competitiveness of enterprises. According to the latest "Survey data of consumption behavior of China's mobile translation industry in 2025" released by iiMedia Research, a third-party data mining and analysis institution in the global new economy industry, the work scene has become the most important application field of mobile translation with a ratio of 61.13%. It highlights its indispensability in business communication, transnational cooperation and other scenarios. It is followed by life and entertainment scenes, accounting for 56.82%, indicating that mobile translation has been deeply integrated into all aspects of daily life and has become an important tool for cross-language communication. In terms of translated content types, web articles ranked first with 42.57%, reflecting consumers' strong demand for web content translation; Video translation and document materials ranked second with 36.35% and 34.14% respectively, reflecting the wide application trend of multimedia content and document translation. In addition, English is far ahead of other languages with 54.45% of the total, further consolidating its dominant position in mobile translation services and highlighting its importance as a universal language. iiMedia Research analysts believe that with the continuous maturity of technology and the further expansion of the market, the mobile translation industry has attracted some investors, especially in the fields of technological innovation, platform construction and service optimization to show rich investment opportunities. In the future, the innovation of AI technology will inject new growth momentum into the mobile translation industry.